中国語の「在」の意味の違いと使い方はこれでマスター

この記事を書いた人
中国語学習コーチ
前川 友太

皆さん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

さて、今回は「在」についてお伝えできればと思います。

基本的な表現で、すでにたくさん使っている場面もあるかもしれません。

今回はそれぞれの意味の違いと使い方を一度振り返ってみたいと思います。新しい単語を覚えるだけでなく、既存の単語も使い方を駆使すれば表現が広がります。

それでは、例文と一緒に今回も勉強していきましょう＾＾

「在」の使い方について

まず簡単に「在」には一体いくつの使い方があるのか、見てみましょう。

①動詞の「在」
②副詞の「在」
③介詞の「在」

以上の3つになります。

といっても、これで即答できる人はこのページを見なくても分かる人なので、分からなくて問題ありません。一緒に一つずつ使い方を見ていきましょう。

動詞の「在」

最初に見ていくのは「動詞」になります。例文を見ながら、考えていきましょう。

「…にある」、「…にいる」を表す「在」

になります。

否定は「不」と「没」の二つが基本的であり、時間軸が大切になります。

副詞の「在」

次に副詞の「在」について見ていきましょう。
副詞の場合、ある動作を意識的に継続している時に用います。

ただし、動きを伴っていない時や状態の継続の場合は「在」ではなく、「着」を用います。

となります。

介詞の「在」

介詞の「在」は、「at」の意味でとらえると分かりやすいかもしれません。

場所を表す

となります。これを否定文にするときは注意が必要になります。

と現在形の時も「没」を用います。注意しておきましょう。
もし、「不」を使えば未来・意思を表すことになります。

という表現になります。

時間を表す

状況を表す

最後に

いかがでしたでしょうか。今回は、「在」について見てきました。

文章でも多く使われますので、意味を意識しながら読むことで更に理解力が高まるのではないでしょうか。また、リスニングの際は状況を想像する時にも必要になります。

ぜひ、マスターしておきましょう。

今回も最後までお読み頂き、ありがとうございました。